Communicatorz

Hall of Fame ·

Adi Shankara: one idea, many ways to say it

Rewritten in November 2026. We first published this article in May 2020 as “Adi Shankara”.

Why a teacher from long ago matters at work

Most of us have to explain something difficult to people who start from a different place. A technical colleague explains to a sales team. A founder explains to an investor from another country. The problem is the same: the listener already has a frame, and your explanation must meet it.

Adi Shankara is a good person to think about here. He is one of the best-known teachers in the Indian philosophical tradition, and much of his reputation rests on how he explained.

What we can say about him

Details of his life come mostly from later tradition, so treat them with care. Tradition holds that he was born in the south of India, in the region of Kerala, and lived a short life. Scholars usually place him around the eighth century CE, though the exact dates are not settled.

What is better established is his work. Writings on the Upanishads, the Bhagavad Gita and the Brahma Sutras are attributed to him, and he is closely linked with Advaita Vedanta, a school of thought that teaches the non-duality of the self and the ultimate reality. Tradition also says that he travelled widely, debated with scholars of other schools, and set up monastic centres. Historians discuss how much of this account is legend.

How he teaches: start from the text your listener respects

His commentaries are a useful model. He takes a text that his audience already holds as authoritative and explains it step by step. He does not ask the reader to leave their world. He walks through it with them.

This is a practical lesson. When you present to a new audience, find what they already trust: a standard, a proverb, a law, a respected book, a known competitor. Begin there. Then show how your point follows from it.

Answer the objection before it is raised

The tradition remembers him as a debater. Whatever the details, the habit of the form is clear in the commentaries: state the opposing view fairly, then answer it. You can use the same habit in a meeting or a pitch.

  1. Write down the strongest objection a sceptical listener would raise.
  2. State it in your own talk, in words they would accept as fair.
  3. Give your answer in plain steps.
  4. Check, by asking, that the listener agrees you described their view correctly.

People trust a speaker who has understood them before disagreeing. Our article on Socrates looks at a different way of using questions to the same end.

Carry one idea through many words

Advaita is a long and subtle subject, and we do not claim to teach it here. The point for communicators is smaller. A teacher who holds one clear idea can express it in a verse, a commentary, a debate or a short talk, and the idea stays the same while the form changes.

If you work across languages, this matters a great deal. Words rarely map one to one. Alfred Korzybski built a whole programme around the gap between words and what they point to. Know your central idea well enough to restate it in other words when the first words fail. A listener in another language will often need the second version, not the first.

What if your audience does not share your tradition

Then you do the same thing at a different level. You may not be able to cite a shared text, but you can find a shared example, a shared problem or a shared goal. Strong teachers across history, including Confucius, worked from what their pupils already knew.

For help with practising this kind of explanation with a coach, see the Academy. And if your difficulty is mainly one of culture rather than ideas, cultural conflicts in business is a good next read.